Unangepasste Ansicht – Ausstellung in Bratislava

PF2021

Je pre mňa cťou a potešením, že 9. ročník SLOVAK PRESS PHOTO sa stretol s veľkým záujmom fotografov, ktorých dôveru si mimoriadne vážim. Zároveň ma teší, že náš projekt vzbudzuje čoraz väčšiu pozornosť širšej verejnosti. Touto cestou sa chcem poďakovať generálnemu partnerovi, hlavným partnerom, mediálnym partnerom, partnerom, členom poroty, fotografom, priateľom a členom nášho skvelého tímu za ich veľkú podporu, nasadenie, pomoc a cenné rady, vďaka ktorým môžeme popularizovať novinársku fotografiu na Slovensku a realizovať súťaž SLOVAK PRESS PHOTO a jej sprievodné aktivity.

S úctou a vďakou Jana Garvoldtová

It is an honour and pleasure for me that the 9^th edition of SLOVAK PRESS PHOTO met with great interest from photographers. I extremely appreciate their trust. I am also glad that our project has attracted increasing attention from the general public. I would hereby like to thank the general partner, main partners, media partners, partners, jury members, photographers, friends and our great team for their big support, effort, help and valuable advices which helps us to promote photojournalism in Slovakia and to make the SLOVAK PRESS PHOTO contest and its accompanying activities come true.

Sincerely and with thanks. Jana Garvoldtová